Symboles et significations du tachygraphe : guide complet à l'intention des conducteurs de poids lourds

Comprendre les symboles du tachygraphe est indispensable pour les conducteurs de poids lourds qui doivent enregistrer correctement leurs heures de conduite, leurs pauses et leurs autres activités.

Que vous soyez novice dans la conduite de poids lourds ou que vous ayez simplement besoin d'un petit rappel, connaître la signification de chaque symbole peut vous aider à tenir des registres précis et à éviter les problèmes de conformité.

Ce guide présente les quatre principaux symboles du tachygraphe, explique comment les interpréter et indique la marche à suivre lorsque des symboles d'alerte s'affichent sur votre tachygraphe numérique.

Que sont les symboles du tachygraphe ?

Les symboles du tachygraphe servent à identifier et à enregistrer les différentes activités au cours de la journée de travail d'un conducteur.

Un tachygraphe enregistre des informations telles que la durée de conduite, la vitesse, la distance parcourue et l'activité du conducteur. Cela permet aux conducteurs et aux gestionnaires de flottes de vérifier le respect de la réglementation relative aux temps de conduite.

Les tachygraphes numériques et intelligents utilisent des symboles pour indiquer l'activité en cours d'enregistrement. Les quatre principaux modes d'activité sont les suivants :

• Conduite

• Autres travaux

• Période de disponibilité

• Pause ou repos

Ces symboles sont utilisés dans tous les systèmes de tachygraphes, même si l'apparence des écrans et des icônes supplémentaires peut varier d'un fabricant à l'autre.

Pour en savoir plus sur le fonctionnement des tachygraphes, consultez le guide sur la réglementation relative aux tachygraphes et aux temps de conduite des poids lourds.

Explication des symboles et de leur signification sur le tachygraphe

Les quatre principaux symboles du tachygraphe sont faciles à comprendre dès lors que l'on sait ce que chacun d'entre eux enregistre.

Ces descriptions expliquent la signification des symboles plutôt que de reproduire leur apparence exacte. Vous pouvez consulter les symboles officiels des activités dans le guide de la DVSA sur les tachygraphes.

1. Symbole de conduite – Volant

Le symbole « conduite » représente le temps passé au volant du véhicule.

Sur les tachygraphes numériques, l'activité de conduite est généralement enregistrée automatiquement dès que le véhicule se met en mouvement.

Par exemple, si vous conduisez pendant deux heures avant de vous arrêter à un lieu de livraison, ces deux heures sont comptabilisées comme temps de conduite.

Selon les recommandations de GOV.UK concernant les temps de conduite, les conducteurs soumis aux règles standard assimilées doivent généralement prendre une pause d'au moins 45 minutes après quatre heures et demie de conduite cumulée au maximum, sauf s'ils entament une période de repos admissible.

2. Autre symbole professionnel – Marteaux croisés

Le symbole des marteaux croisés représente les travaux effectués lorsque vous ne conduisez pas.

En voici quelques exemples :

• Chargement ou déchargement de marchandises.

• Réalisation des contrôles de sécurité des véhicules.

• Nettoyer ou entretenir le véhicule.

• Remplir des formalités administratives liées au travail.

• Exercer d'autres fonctions pour le compte d'un employeur.

Il est important de garder à l'esprit que les autres tâches ne comptent pas comme une pause de conduite.

Par exemple, si vous conduisez pendant trois heures puis passez une heure à décharger des marchandises, vous avez tout de même accumulé trois heures de conduite qui comptent pour votre prochaine pause obligatoire.

3. Symbole de disponibilité – Carré barré d'une ligne diagonale

Le symbole de disponibilité représente une période de disponibilité (POA).

Cela s'applique généralement lorsque vous attendez de reprendre le travail, que la durée prévue est connue à l'avance et que vous n'êtes pas tenu d'effectuer d'autres tâches pendant cette période.

Voici quelques exemples :

• Attendre qu'un autre employé charge ou décharge votre véhicule, lorsque la durée prévue est connue à l'avance.

• Certaines périodes pendant lesquelles un véhicule est transporté à bord d'un ferry ou d'un train.

• Être assis à côté d'un autre conducteur lors d'un service à plusieurs, à condition de ne pas effectuer d'autres tâches.

Toutes les périodes d'attente ne sont pas considérées comme de la disponibilité. Si vous êtes tenu de travailler ou si la période d'attente ne remplit pas les conditions requises, il se peut qu'elle doive être comptabilisée comme « autre travail ».

Les périodes de disponibilité ne doivent pas être automatiquement considérées comme des pauses de conduite ou des périodes de repos.

Le guide de la DVSA sur les tachygraphes fournissent des informations complémentaires sur l'enregistrement des différentes activités.

4. Symbole de pause et de repos – Lit

Le symbole du lit est utilisé pour indiquer une pause ou un temps de repos.

Une pause est un temps consacré au repos, pendant lequel vous ne devez ni conduire ni effectuer aucune autre tâche. Une période de repos est une période ininterrompue durant laquelle vous pouvez disposer librement de votre temps.

En voici quelques exemples :

• Prendre une pause de conduite de 45 minutes, conformément à la réglementation.

• Terminer votre période de repos quotidienne.

• Prendre son temps de repos hebdomadaire.

Conformément aux règles standard relatives aux temps de conduite, une pause de 45 minutes peut également être fractionnée en deux périodes, la première devant durer au moins 15 minutes et la seconde au moins 30 minutes, dans cet ordre.

Pour plus d’informations, consultez le guide sur la réglementation relative aux tachygraphes.

Autres symboles du tachygraphe numérique que vous devez savoir reconnaître

Outre les quatre symboles d'activité principaux, les tachygraphes numériques et intelligents affichent des icônes supplémentaires liées à leur fonctionnement.

Il peut s'agir notamment :

L'aspect précis et les combinaisons de ces icônes dépendent du modèle de tachygraphe.

Les conducteurs sont invités à consulter le manuel d'utilisation fourni par le constructeur pour obtenir des instructions spécifiques à leur modèle.

Que signifient les symboles d'avertissement du tachygraphe numérique ?

Les tachygraphes numériques peuvent afficher des avertissements lorsqu'ils détectent un problème ou lorsqu'un conducteur approche de certaines limites de temps de conduite.

Les avertissements courants concernent :

Limites de temps de conduite : Le tachygraphe peut vous avertir lorsque vous approchez de la durée maximale autorisée de conduite en continu.

Problèmes liés à la carte de conducteur : Un message d'avertissement peut s'afficher si la carte de conducteur ne peut pas être lue correctement ou si un autre problème lié à la carte est détecté.

Défauts du tachygraphe : Des problèmes techniques peuvent déclencher un avertissement nécessitant une vérification plus approfondie.

Problèmes d'enregistrement : Certains événements ou interruptions peuvent être enregistrés et affichés par l'appareil.

Les conducteurs ne doivent pas ignorer ces avertissements. Vérifiez le message affiché, consultez le mode d'emploi du tachygraphe et suivez la procédure appropriée.

Pour plus d'informations, consultez les recommandations de GOV.UK concernant la réglementation relative aux tachygraphes.

Comment choisir le bon mode de tachygraphe

Le choix du mode approprié est un élément essentiel pour garantir l'exactitude des relevés de conduite.

Bien que la durée de conduite soit généralement enregistrée automatiquement, il incombe aux conducteurs de s'assurer que les autres activités sont correctement enregistrées.

Par exemple, une journée de travail type pourrait se dérouler comme suit :

Vérifiez toujours quel mode votre tachygraphe sélectionne lorsque le véhicule s'arrête. Certains appareils passent automatiquement à un autre mode de fonctionnement, plutôt qu'au mode « pause » ou « repos ».

Si les activités sont enregistrées de manière erronée, les conducteurs peuvent être amenés à effectuer une saisie manuelle appropriée ou à suivre la procédure de correction correspondante.

Erreurs courantes à éviter avec le tachygraphe

Même les conducteurs expérimentés peuvent commettre des erreurs lorsqu'ils consignent leurs activités.

Laisser le tachygraphe en mode incorrect

Un problème courant consiste à ne pas changer de mode d'activité lorsqu'on passe du travail à la disponibilité, puis au repos.

Par exemple, laisser le tachygraphe enregistrer une autre activité pendant une pause peut entraîner un enregistrement inexact.

Considérer le temps de chargement comme une pause

Le chargement et le déchargement sont généralement considérés comme d’autres tâches lorsque le conducteur effectue ces activités.

Cela signifie que ce temps ne peut pas être simplement comptabilisé comme une pause.

Oublier les saisies manuelles

Lorsqu'un conducteur retire sa carte ou effectue une activité qui n'est pas enregistrée automatiquement, des saisies manuelles peuvent s'avérer nécessaires.

Ces inscriptions permettent de garantir que les données du tachygraphe reflètent fidèlement les activités du conducteur.

En partant du principe que le temps d'attente est toujours considéré comme du temps de repos

Le fait d'attendre sur un lieu de livraison ne constitue pas automatiquement une pause ou un temps de repos.

L'enregistrement correct dépend du fait que le conducteur soit en service, disponible pour travailler ou qu'il prenne effectivement une pause admissible.

Pour plus d'informations, consultez les guide du ministère des Transports concernant l'enregistrement des autres travaux.

Les tachygraphes intelligents utilisent-ils les mêmes symboles ?

Oui. Les tachygraphes intelligents de deuxième génération continuent d'utiliser les symboles d'activité principaux pour la conduite, les autres tâches, la disponibilité et le repos.

Cependant, les appareils plus récents offrent des fonctionnalités supplémentaires, notamment un enregistrement amélioré de la localisation et des informations utilisées pour les contrôles de conformité.

Pour les conducteurs qui circulent à l'international, il est de plus en plus important de bien comprendre ces caractéristiques.

Consultez le guide sur les tachygraphes intelligents de deuxième génération pour en savoir plus sur la technologie G2V2 et ses implications pour les flottes.

Planifier ses pauses et ses arrêts de repos avec SNAP

La compréhension des symboles du tachygraphe ne constitue qu'un aspect de la gestion des temps de conduite. Les conducteurs doivent également trouver des endroits adaptés pour effectuer les pauses et les temps de repos obligatoires.

La carte SNAP aide les conducteurs à trouver des aires de stationnement pour poids lourds au Royaume-Uni et en Europe.

Les conducteurs peuvent l'utiliser pour :

• Trouver des aires de stationnement pour poids lourds le long de leur itinéraire.

• Vérifiez les équipements disponibles, notamment les toilettes et les douches.

• Identifier les lieux dotés de dispositifs de sécurité.

• Découvrez les établissements participants proposant la réservation à l'avance.

• Prévoyez des haltes appropriées avant qu’ils n’atteignent leurs limites au volant.

Pour les automobilistes qui prévoient de longs trajets, repérer à l'avance des places de stationnement adaptées peut contribuer à réduire l'incertitude liée à la recherche d'un endroit où s'arrêter.

Découvrez le réseau de parkings pour poids lourds de SNAP pour trouver des emplacements pour votre prochain trajet.

Foire aux questions

Quels sont les quatre principaux symboles du tachygraphe ?

Les quatre principaux symboles du tachygraphe représentent la conduite (volant), les autres tâches (marteaux croisés), la disponibilité (carré barré d'une ligne diagonale) et les pauses/repos (lit).

Que signifie le symbole des marteaux croisés sur un tachygraphe ?

Le symbole des marteaux croisés désigne les autres tâches. Il s'agit notamment d'activités telles que le chargement, le déchargement, les contrôles des véhicules et d'autres tâches liées au travail effectuées lorsque vous ne conduisez pas.

Que signifie le symbole du lit sur un tachygraphe ?

Le symbole du lit représente les pauses et les périodes de repos. Les conducteurs doivent sélectionner ce mode lorsqu'ils effectuent une pause ou un repos obligatoire, plutôt que lorsqu'ils travaillent.

Que signifie le symbole en forme de carré sur un tachygraphe ?

Le carré barré d'une diagonale représente une période de disponibilité. Cela peut inclure des périodes d'attente admissibles dont la durée prévue est connue à l'avance.

Le tachygraphe enregistre-t-il automatiquement les pauses ?

Pas nécessairement. Les tachygraphes numériques enregistrent généralement automatiquement les temps de conduite, mais les conducteurs doivent s'assurer que le mode approprié est sélectionné pour les pauses et les périodes de repos.

Que se passe-t-il si vous sélectionnez le mauvais symbole de tachygraphe ?

Le choix d'un mode inapproprié peut entraîner des enregistrements inexacts. Les conducteurs doivent suivre la procédure de correction ou d'enregistrement manuel appropriée et demander conseil si nécessaire.

Comprendre les symboles du tachygraphe permet de garantir la conformité des trajets

Connaître la signification de chaque symbole du tachygraphe vous permet d'enregistrer plus facilement et avec précision vos activités et de mieux comprendre les informations affichées sur votre appareil.

Que vous soyez au volant, en train de charger des marchandises, en attente sur un lieu de livraison ou en pause, choisir le mode approprié est essentiel pour respecter la réglementation relative aux heures de conduite.

Pour plus d’informations, consultez le guide sur la réglementation relative aux tachygraphes ou utilisez la carte SNAP pour trouver un parking pour poids lourds adapté à votre prochain trajet.