Indietro

Simboli e significati del tachigrafo: una guida completa per i conducenti di automezzi pesanti

Kirsten Rosenvinge
Kirsten Rosenvinge

Comprendere i simboli del tachigrafo è fondamentale per i conducenti di automezzi pesanti che devono registrare correttamente le ore di guida, le pause e altre attività.

Che tu sia alle prime armi con la guida di veicoli pesanti o che abbia bisogno di un breve ripasso, conoscere il significato di ciascun simbolo può aiutarti a tenere registri accurati ed evitare problemi di conformità.

Questa guida illustra i quattro simboli principali del tachigrafo, come utilizzarli e cosa fare quando compaiono simboli di avviso sul proprio tachigrafo digitale.

Cosa sono i simboli del tachigrafo?

I simboli del tachigrafo servono a identificare e registrare le diverse attività svolte dal conducente nel corso della giornata lavorativa.

Un tachigrafo registra informazioni quali il tempo di guida, la velocità, la distanza percorsa e l'attività del conducente. Ciò aiuta i conducenti e i gestori delle flotte a verificare il rispetto delle norme relative agli orari di guida.

I tachigrafi digitali e intelligenti utilizzano simboli per indicare quale attività viene registrata. Le quattro modalità di attività principali sono:

  • Guida

  • Altri lavori

  • Periodo di disponibilità

  • Pausa o riposo

Questi simboli sono utilizzati in tutti i sistemi di tachigrafo, anche se l'aspetto dei display e delle icone aggiuntive può variare a seconda del produttore.

Per ulteriori informazioni sul funzionamento dei tachigrafi, consulta la sulle norme relative ai tachigrafi e sugli orari di guida dei veicoli pesanti.

Spiegazione dei simboli e dei significati del tachigrafo

I quattro simboli principali del tachigrafo sono facili da capire una volta compreso cosa registra ciascuno di essi.

Simbolo del tachigrafo Significato Quando utilizzarlo
Volante Guida Durante la guida del veicolo
Martelli incrociati Altri lavori Carico, scarico, controlli sui veicoli e altre attività
Quadrato con una linea diagonale Disponibilità Periodi di attesa di ammissibilità la cui durata è nota in anticipo
Letto Pausa o riposo Quando si effettua una pausa o un periodo di riposo previsto dalla normativa

Queste descrizioni illustrano il significato dei simboli piuttosto che riprodurne l'aspetto esatto. È possibile consultare i simboli ufficiali delle attività nelle linee guida del DVSA sul tachigrafo.

1. Simbolo di guida – Volante

Il simbolo dell'auto rappresenta il tempo trascorso alla guida del veicolo.

Nei tachigrafi digitali, l'attività di guida viene normalmente registrata automaticamente quando il veicolo inizia a muoversi.

Ad esempio, se guidi per due ore prima di fermarti presso un punto di consegna, quelle due ore vengono registrate come tempo di guida.

Secondo linee guida di GOV.UK relative agli orari di guida, i conducenti che operano in base alle norme standard assimilate devono generalmente effettuare una pausa di almeno 45 minuti dopo non più di quattro ore e mezza di guida cumulativa, a meno che non inizino un periodo di riposo qualificante.

2. Altro simbolo di lavoro – Martelli incrociati

Il simbolo dei martelli incrociati indica i lavori effettuati quando non si è alla guida.

Tra gli esempi figurano:

  • Carico o scarico di merci.

  • Esecuzione dei controlli di sicurezza del veicolo.

  • Pulizia o manutenzione del veicolo.

  • Sbrigare le pratiche burocratiche relative al lavoro.

  • Svolgere altre mansioni per conto di un datore di lavoro.

È importante ricordare che le altre attività non vengono considerate come pause di guida.

Ad esempio, se guidi per tre ore e poi impieghi un’ora a scaricare la merce, avrai comunque accumulato tre ore di guida ai fini della tua prossima pausa obbligatoria.

3. Simbolo di disponibilità – Quadrato con una linea diagonale

Il simbolo di disponibilità indica un periodo di disponibilità (POA).

Ciò vale in genere quando si è in attesa di riprendere il lavoro, la durata prevista è nota in anticipo e non si è tenuti a svolgere altre mansioni durante tale periodo.

Tra gli esempi si possono citare:

  • Attesa mentre un altro addetto carica o scarica il veicolo, qualora la durata prevista sia nota in anticipo.

  • Alcuni periodi in cui il veicolo viene trasportato su un traghetto o su un treno.

  • Sedersi accanto a un altro conducente durante il trasporto con equipaggio multiplo, a condizione che non si stiano svolgendo altre mansioni.

Non tutti i periodi di attesa sono considerati come disponibilità. Se sei tenuto a lavorare o se il periodo di attesa non soddisfa le condizioni previste, potrebbe essere necessario registrarlo come “altro lavoro”.

I periodi di disponibilità non dovrebbero essere considerati automaticamente come pause di guida o periodi di riposo.

Le linee guida della DVSA sui tachigrafi forniscono ulteriori informazioni sulla registrazione delle diverse attività.

4. Simbolo di pausa e riposo – Letto

Il simbolo del letto viene utilizzato quando si fa una pausa o ci si concede un momento di riposo.

Una pausa è un intervallo di tempo dedicato al recupero delle energie, durante il quale non è consentito guidare né svolgere altre attività lavorative. Un periodo di riposo è un intervallo ininterrotto in cui si può disporre liberamente del proprio tempo.

Tra gli esempi figurano:

  • Fare una pausa di 45 minuti per guidare, come previsto dalla normativa.

  • Completamento del periodo di riposo giornaliero.

  • Godersi il periodo di riposo settimanale.

In base alle norme standard relative alle ore di guida, una pausa di 45 minuti può anche essere suddivisa in due periodi, il primo della durata di almeno 15 minuti e il secondo di almeno 30 minuti, in quest’ordine.

Per ulteriori informazioni, consulta la guida alle norme sui tachigrafi.

Altri simboli del tachigrafo digitale che dovresti riconoscere

Oltre ai quattro simboli principali che indicano le attività, i tachigrafi digitali e intelligenti visualizzano ulteriori icone relative al loro funzionamento.

Tra questi possono figurare:

Simbolo o indicatore Cosa significa
Tessera del conducente Riguarda la tessera del tachigrafo utilizzata per registrare l'attività del conducente
Conducente 1 / Conducente 2 Indica le posizioni del conducente e del copilota
Orologio Riguarda le informazioni o le impostazioni relative all'ora
Stampante Indica una funzione di stampa del tachigrafo
Scarica Riguarda il download dei dati memorizzati dal tachigrafo
Veicolo Identifica le informazioni relative al veicolo
Spia di avvertimento Avvisa il conducente in caso di un evento, un guasto o un possibile problema di conformità

L'aspetto esatto e le combinazioni di queste icone dipendono dal modello di tachigrafo.

Si raccomanda ai conducenti di consultare il manuale del costruttore per le istruzioni specifiche relative al proprio modello.

Cosa significano i simboli di avviso del tachigrafo digitale?

I tachigrafi digitali possono visualizzare avvisi quando rilevano un problema o quando un conducente si avvicina a determinati limiti di tempo di guida.

Le avvertenze più comuni riguardano:

Limiti di guida: Il tachigrafo può avvisarti quando ti stai avvicinando al tempo massimo consentito di guida continua.

Problemi con la tessera del conducente: Potrebbe comparire un avviso se la scheda del conducente non viene letta correttamente o se viene rilevato un altro problema relativo alla scheda.

Anomalie del tachigrafo: Eventuali problemi alle apparecchiature possono attivare un avviso che richiede ulteriori verifiche.

Problemi di registrazione: Alcuni eventi o interruzioni potrebbero essere registrati e visualizzati dal dispositivo.

I conducenti non devono ignorare questi avvisi. È necessario verificare il messaggio visualizzato, consultare le istruzioni per l’uso del tachigrafo e seguire la procedura appropriata.

Per ulteriori informazioni, consultare le linee guida di GOV.UK sulle norme relative ai tachigrafi.

Come selezionare la modalità corretta del tachigrafo

La scelta della modalità corretta è fondamentale per garantire l'accuratezza dei dati relativi alla guida.

Sebbene il tempo di guida venga normalmente registrato automaticamente, spetta ai conducenti assicurarsi che le altre attività siano registrate correttamente.

Ad esempio, una tipica giornata lavorativa potrebbe svolgersi in questo modo:

Attività Modalità tachigrafo
Controlli completi sulla sicurezza del veicolo Altri lavori
Raggiungere in auto un punto di consegna Guida
Scaricare la merce Altri lavori
Fai una pausa di 45 minuti Pausa/riposo
Proseguire in auto verso la prossima destinazione Guida
Compilare i documenti di fine giornata Altri lavori
Inizia il riposo quotidiano Pausa/riposo

Controlla sempre quale modalità seleziona il tachigrafo quando il veicolo si ferma. Alcuni dispositivi passano automaticamente a un’altra modalità operativa, anziché a quella di pausa o riposo.

Se le attività vengono registrate in modo errato, i conducenti potrebbero dover effettuare un inserimento manuale appropriato o seguire la procedura di correzione pertinente.

Errori comuni da evitare con il tachigrafo

Anche i conducenti più esperti possono commettere errori nella registrazione delle proprie attività.

Lasciare il tachigrafo in una modalità errata

Un problema comune è quello di non riuscire a cambiare la modalità di attività quando si passa dal lavoro alla disponibilità e al riposo.

Ad esempio, lasciare il tachigrafo impostato su un’altra attività mentre si fa una pausa può comportare una registrazione imprecisa.

Registrare il tempo di caricamento come pausa

Le operazioni di carico e scarico sono normalmente classificate come “altre mansioni” quando il conducente le svolge.

Ciò significa che quel periodo di tempo non può essere semplicemente registrato come pausa.

Dimenticare le immissioni manuali

Quando un autista rimuove la propria tessera o svolge attività che non vengono registrate automaticamente, potrebbe essere necessario effettuare inserimenti manuali.

Queste registrazioni contribuiscono a garantire che i dati del tachigrafo rispecchino accuratamente le attività del conducente.

Supponendo che il tempo di attesa venga sempre considerato come riposo

L'attesa presso un luogo di consegna non costituisce automaticamente una pausa o un periodo di riposo.

La registrazione corretta dipende dal fatto che l’autista stia lavorando, sia disponibile per il lavoro o stia effettivamente effettuando una pausa ammissibile.

Per ulteriori informazioni, consultare le linee guida del Dipartimento dei Trasporti sulla registrazione di altre attività lavorative.

I tachigrafi intelligenti utilizzano gli stessi simboli?

Sì. I tachigrafi intelligenti di seconda generazione continuano a utilizzare i simboli principali relativi alle attività di guida, alle altre attività lavorative, alla disponibilità e al riposo.

Tuttavia, i dispositivi più recenti offrono funzionalità aggiuntive, tra cui una registrazione più accurata della posizione e informazioni utilizzate per i controlli di conformità.

Per i conducenti che operano a livello internazionale, comprendere queste caratteristiche è sempre più importante.

Leggi la per saperne di più sulla tecnologia G2V2 per saperne di più sulla tecnologia G2V2 e sulle sue implicazioni per le flotte.

Pianificare le pause e le soste con SNAP

Comprendere i simboli del tachigrafo è solo una parte della gestione delle ore di guida. Gli autisti devono inoltre trovare luoghi adeguati dove effettuare le pause e i periodi di riposo obbligatori.

La Mappa SNAP aiuta gli autisti a trovare aree di sosta per autocarri in tutto il Regno Unito e in Europa.

Gli automobilisti possono utilizzarlo per:

  • Trovare un parcheggio per camion lungo il percorso.

  • Verifica la disponibilità dei servizi, compresi i bagni e le docce.

  • Individuare i luoghi dotati di misure di sicurezza.

  • Trova le strutture aderenti che offrono la prenotazione anticipata.

  • Pianificate delle soste adeguate prima che raggiungano i propri limiti di guida.

Per gli automobilisti che hanno in programma viaggi più lunghi, individuare in anticipo un parcheggio adatto può aiutare a ridurre l'incertezza legata alla ricerca di un posto dove fermarsi.

Esplora la rete di aree di sosta per autocarri di SNAP per trovare le località per il tuo prossimo viaggio.

Domande frequenti

Quali sono i quattro simboli principali del tachigrafo?

I quattro simboli principali del tachigrafo rappresentano la guida (volante), altre attività lavorative (martelli incrociati), la disponibilità (quadrato con una linea diagonale) e la pausa/riposo (letto).

Cosa significa il simbolo dei martelli incrociati sul tachigrafo?

Il simbolo dei martelli incrociati indica altre mansioni. Tra queste rientrano attività quali le operazioni di carico e scarico, i controlli sui veicoli e altre mansioni lavorative svolte quando non si è alla guida.

Cosa significa il simbolo del letto sul tachigrafo?

Il simbolo del letto indica le pause e i periodi di riposo. I conducenti devono selezionare questa modalità quando effettuano una pausa o un periodo di riposo, anziché svolgere attività lavorativa.

Cosa significa il simbolo del quadrato sul tachigrafo?

Il quadrato con una linea diagonale indica un periodo di disponibilità. Ciò può includere periodi di attesa qualificanti la cui durata prevista è nota in anticipo.

Il tachigrafo registra automaticamente le pause?

Non necessariamente. I tachigrafi digitali registrano normalmente la guida in modo automatico, ma i conducenti devono assicurarsi che sia selezionata la modalità corretta per le pause e i periodi di riposo.

Cosa succede se si seleziona il simbolo sbagliato del tachigrafo?

La selezione di una modalità errata può comportare la registrazione di dati imprecisi. I conducenti devono seguire la procedura di correzione o di registrazione manuale appropriata e chiedere assistenza, se necessario.

Comprendere i simboli del tachigrafo aiuta a garantire la conformità dei viaggi

Conoscere il significato di ciascun simbolo del tachigrafo rende più facile registrare accuratamente le proprie attività e comprendere le informazioni visualizzate sul dispositivo.

Che tu stia guidando, caricando merci, aspettando presso un punto di consegna o facendo una pausa, scegliere la modalità corretta è fondamentale per rispettare le norme relative alle ore di guida.

Per ulteriori informazioni, consulta la guida alle norme sui tachigrafi oppure utilizza la mappa SNAP per trovare un'area di sosta per autocarri adatta al tuo prossimo viaggio.

Kirsten Rosenvinge

Di Kirsten Rosenvinge

Ultime notizie

Vedi tutte le notizie
pexels giantasparagus 35501718 Parcheggi per camion sulla D1: dove parcheggiare lungo l’autostrada D1 della Repubblica Ceca
9c6cabf5 5dad 40b8 9328 f18c7fd60dfa Autisti di camion20in20un20camion20fermo Come misurare il tempo di attesa dei conducenti dall'arrivo al cancello alla partenza
casello autostradale con camion e vegetazione 25/09/2026 01:31:31 UTC Pedaggi per autocarri in Germania: come funziona il sistema e come pagare
6f65d77e 927c 4a06 a989 a1bdc5ed51f4 MicrosoftTeams immagine202812829 Moto Knutsford Services: Parcheggi e servizi per autocarri
Autista di camion seduto nella cabina del veicolo. Carenza di autisti di mezzi pesanti nel Regno Unito: cause e soluzioni
parcheggio coperto per autocarri 3 Parcheggi per autocarri prenotabili: come prenotare in anticipo un posto auto per autocarri pesanti
parcheggio coperto per autocarri pesanti Parcheggi coperti per autocarri: come proteggono i veicoli e le merci durante tutto l’anno
durata di vita dei veicoli della flotta Limiti di peso per gli autocarri in Europa: una guida paese per paese